平成23年度町田市「つながりひろがる地域支援事業」対象事業

1回つなげよう!ひろげよう!!地域の「輪」と「和」

聞いてみよう、留学生たちのスピーチ!楽しもう中国の民族音楽!!

2011年12月18日  於:鶴川市民センター・ホール


「日本人の生活で思うこと」
国士舘大学 21 世紀アジア学部3 年 劉麗那さん
「僕の留学の目的」
国士舘大学 21 世紀アジア学部3 年 顧傑さん
「日本人が私に教えてくれたこと」
国士舘大学 21 世紀アジア学部4 年 朱晏?さん
主催:日中文化交流市民サークル‘わんりぃ’
後援:町田市と(財)町田文化・国際交流財団
協力:鶴川自治会、鶴川2丁目自治会、鶴川6丁目団地自治会、平和台自治    会、日本スリランカ文化交流協会、能ヶ谷地区6自治会、広袴地区2自    治会、鶴川地区3丁目及び4丁目自治会、コープとうきょう・参加とネッ    トワーク推進室

 1部:アンデスの民族楽器・ケーナの演奏/山下孝之 

 2部: 留学生たちのスピーチ、
    国士舘大学3年生/劉麗那 、顧 傑
    国士舘大学4年生/朱晏?、劉芸?、劉源

 3部: 中国民族音楽演奏/銭騰浩(笙)、曹雪晶(二胡)、林敏(揚琴)

 留学生たちは、ゆっくりと丁寧に会場の反応にも心を配りながら真摯に自分たちの思いを語った。また、スピーチの中で「上を向いて歩こう」が歌われると、会場から手拍子が起ったり、スピーチのユニークな視点に笑いが起ったりと終始和やかな雰囲気のある楽しい時間が持てた。

 願わくばこの催しによって地域の皆々様と連携し、地域と留学生たちとの良いかかわりができ、又、留学生たちの若い活力や体力が鶴川の街に生かされることを祈りたい。
「私の留学生活」
国士舘大学 21 世紀アジア学部4 年 劉芸?さん
「ありがとう」
国士舘大学 21 世紀アジア学部3 年 劉源さん
中国民族音楽演奏風景 高度なテクニックで華麗に揚琴を演奏する林敏さん アンデスの民族楽器・ケーナを演奏する山下孝之さん
二胡の深い音色を余すことなく奏でる曹雪晶さん 花束を手に満場の拍手を受ける出場者達 日本でただ一人の中国笙の演奏者・銭騰浩さん